-
1 истец по встречному иску
Law: cross claimantУниверсальный русско-английский словарь > истец по встречному иску
-
2 истец по встречному иску
nlaw. GegenklägerУниверсальный русско-немецкий словарь > истец по встречному иску
-
3 истец по встречному иску
nDictionnaire russe-français universel > истец по встречному иску
-
4 demandeur reconventionnel
Dictionnaire de droit français-russe > demandeur reconventionnel
-
5 contrademandante
-
6 Gegenkläger
сущ.1) юр. встречный жалобщик, встречный истец, истец по встречному иску, предъявитель встречного иска, заявитель встречного иска2) экон. лицо, предъявляющее встречный иск -
7 recriminador
1) обвинитель, выдвигающий встречные обвинения;2) ответчик по иску о разводе, опровергающий иск ссылкой на ненадлежащее поведение истца как на основание для заявления встречного иска;3) истец по встречному иску* * *mответчик по делу о разводе, опровергающий иск ссылкой на ненадлежащее матримониальное поведение истца как на основание для заявления встречного иска о разводе -
8 cross claimant
Юридический термин: истец по встречному иску -
9 demandeur reconventionnel
сущ.Французско-русский универсальный словарь > demandeur reconventionnel
-
10 demandeur
m1) истец2) заявитель3) жалобщик•- demandeur en appelse porter reconventionnellement demandeur — становиться истцом по встречному иску, предъявлять встречный иск
- demandeur en cassation
- demandeur du divorce
- demandeur d'emploi
- demandeur intervenant
- demandeur en naturalisation
- demandeur originaire
- demandeur primitif
- demandeur principal
- demandeur reconventionnel
- demandeur en réparation
См. также в других словарях:
Истец — тот из тяжущихся, который начал гражданский процесспредъявителем иска; в обширном смысле тот, по чьей инициативевозбуждено производство в любой судебной инстанции, напр., в герм.судопроизводстве Berufungsklager истец по апелляции, апеллятор.… … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона
Истец — тот из тяжущихся, который начал гражданский процесс предъявлением иска; в обширном смысле тот, по чьей инициативе возбуждено производство в любой судебной инстанции, напр. в герм. судопроизводстве Berufungskläger истец по апелляции, апеллятор.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Встречный иск — Встречный иск самостоятельное материально правовое требование, которое ответчик предъявляет к истцу в рамках уже рассматривающегося судом гражданского или арбитражного дела, возбуждённого по первоначальному иску, для совместного… … Википедия
Ответчик — по общему правилу тот из тяжущихся, против которого начат гражданский процесс предъявлением иска (по определению дореформенных наших законов О. есть тот, кто должен дать в суде ответ на поданное истцом прошение). Первоначально под О. разумелось… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Ответчик — по общему правилу тот из тяжущихся, против которого начатгражданский процесс предъявлением иска (по определению дореформенныхнаших законов О. есть тот, кто должен дать в суде ответ на поданноеистцом прошение). Первоначально под О. разумелось лицо … Энциклопедия Брокгауза и Ефрона